nijs

19 july 2023

Op 30 juny, lokale tiid, makke Argentynje in histoaryske weromjefte fan $ 2,7 miljard (sawat 19,6 miljard yuan) yn eksterne skuld oan it Ynternasjonaal Monetêr Fûns (IMF) mei in kombinaasje fan IMF's Special Drawing Rights (SDR's) en RMB-delsetting. Dit markearre de earste kear dat Argentynje de RMB brûkte om har bûtenlânske skuld werom te beteljen. De wurdfierder fan it IMF, Czak, kundige oan dat fan 'e skulden fan $ 2,7 miljard, $ 1,7 miljard waard betelle mei de spesjale tekeningrjochten fan it IMF, wylst de oerbleaune $ 1 miljard waard regele yn RMB.

Tagelyk is it gebrûk fan 'e RMByn Argentynje hat berikt rekord nivo. Op 24 juny melde Bloomberg dat gegevens fan Mercado Abierto Electrónico, ien fan 'e grutste útwikselingen fan Argentynje, oanjûn dat RMBtransaksjes yn 'e Argentynske bûtenlânske wikselmerk berikten in rekordhichte fan 28% foar ien dei, fergelike mei de foarige peak fan 5% yn maaie. Bloomberg beskreau de situaasje as "elkenien yn Argentynje hat de RMB."

Koartlyn kundige Matthias Tombolini, de Undersekretaris fan Hannel fan it Argentynske Ministearje fan Ekonomy, oan dat Argentynje yn april en maaie fan dit jier ymporten fan $ 2,721 miljard (sawat 19,733 miljard yuan) yn R fêstige.MBgoed foar 19% fan 'e totale ymport yn dy twa moannen.

Argentynje wrakselet op it stuit mei tanimmende ynflaasje en in skerpe devaluaasje fan har munt.

Hieltyd mear Argentynske bedriuwen brûke de Renminbi foar hannelsôfsettings, in trend dy't nau ferbûn is mei it swiere finansjele probleem fan Argentynje. Sûnt augustus fan ferline jier is Argentynje fongen yn in "stoarm" fan skyrocketing prizen, skerpe faluta devaluaasje, yntinsivearre sosjale ûnrêst, en ynterne politike krizen. Mei de ynflaasje dy't trochgiet te ferheegjen en de US Federal Reserve rinte tariven opheft, stiet de Argentynske peso foar ûnbidige devaluaasjedruk. De Argentynske Sintrale Bank moast deistich Amerikaanske dollars ferkeapje om fierdere ôfskriuwing foar te kommen. Spitigernôch is de situaasje it ôfrûne jier net signifikant ferbettere.

Neffens Reuters hat de swiere droechte dy't Argentynje dit jier rekke hat de ekonomyske gewaaksen fan it lân, lykas mais en sojabonen, serieus beynfloede, wat liedt ta in signifikante delgong fan bûtenlânske reserves en in skyrocketing ynflaasje fan 109%. Dizze faktoaren hawwe bedrigingen posearre foar de hannelsbetellingen fan Argentynje en de mooglikheid om skuld werom te beteljen. Yn 'e ôfrûne 12 moannen is de Argentynske munt mei de helte ôfskreaun, wat de minste prestaasje markearret ûnder opkommende merken. De Amerikaanske dollarreserves fan 'e Argentynske Sintrale Bank binne op har leechste nivo sûnt 2016, en útsein faluta-swaps, goud en multylaterale finansiering binne de eigentlike flüssige Amerikaanske dollarreserves praktysk negatyf.

It útwreidzjen fan finansjele gearwurking tusken Sina en Argentynje is dit jier opmerklik west. Yn april begon Argentynje de RMBfoar betellingen op ymport út Sina. Begjin juny fernijden Argentynje en Sina in faluta-swap-oerienkomst wurdich 130 miljard yuan, wêrtroch it beskikbere kwota fergrutte fan 35 miljard yuan nei 70 miljard yuan. Fierder hat de Argentynske Nasjonale Securities Commission de útjefte fan RMB-denominearre weardepapieren yn 'e lokale merk. Dizze searje maatregels jouwe oan dat de finansjele gearwurking Sina-Argentynje momentum krijt.

It útwreidzjen fan finansjele gearwurking tusken Sina en Argentynje is in wjerspegeling fan in sûne bilaterale ekonomyske en hannelsrelaasje. Op it stuit is Sina ien fan 'e wichtichste hannelspartners fan Argentynje, mei bilaterale hannel dy't yn 2022 $ 21,37 miljard berikte, en foar it earst de $ 20 miljard-mark oertsjûge. Troch mear transaksjes yn har respektive munten te regeljen, kinne Sineeske en Argentynske bedriuwen útwikselingskosten ferminderje en wikselkoersrisiko's ferminderje, en dêrmei de bilaterale hannel ferbetterje. Gearwurking is altyd foardielich foar inoar, en dat jildt ek foar Sina-Argentynje finansjele gearwurking. Foar Argentynje, it útwreidzjen fan it gebrûk fan 'e RMBhelpt har meast driuwende ynlânske problemen oan te pakken.

De lêste jierren hat Argentynje te krijen mei in tekoart oan Amerikaanske dollars. Oan 'e ein fan 2022 berikte de bûtenlânske skuld fan Argentynje $ 276,7 miljard, wylst har bûtenlânske reserves allinich $ 44,6 miljard bedroegen. De resinte droechte hat in wichtige ynfloed hân op Argentynje's agraryske eksportynkomsten, wat it probleem fan dollarkrapte fierder fergruttet. It fergrutsjen fan it gebrûk fan 'e Sineeske yuan kin Argentynje helpe om in signifikant bedrach fan Amerikaanske dollars te besparjen en de druk op bûtenlânske wikselreserves te ferleegjen, sadat ekonomyske fitaliteit behâldt.

Foar Sina bringt it dwaan fan faluta-swaps mei Argentynje ek foardielen. Neffens statistiken, yn april en maaie fan dit jier, de wearde fan ymporten fêstige yn Sineeske yuan goed foar 19% fan 'e totale ymport yn dy twa moannen. Yn 'e kontekst fan it tekoart fan Argentynje oan Amerikaanske dollars, kin it brûken fan Sineeske yuan foar ymportdelsettings de eksport fan Sina nei Argentynje garandearje. Derneist kin it brûken fan Sineeske yuan foar werombetelje fan skulden Argentynje helpe foar it foarkommen fan ferfal op syn skulden, makroekonomyske stabiliteit behâlde en it fertrouwen fan 'e merk ferbetterje. In stabile ekonomyske situaasje yn Argentynje is sûnder mis in wêzentlike betingst foar de bilaterale ekonomyske en hannelsgearwurking tusken Sina en Argentynje.

EIN