Lub Rau Hli 21, 2023
WASHINGTON, DC - Kev quab yuam kev lag luam tau dhau los ua ib qho kev nyuaj siab tshaj plaws thiab loj hlob nyob rau hauv lub ntiaj teb niaj hnub no, uas tau ua rau muaj kev txhawj xeeb txog kev puas tsuaj rau kev lag luam thoob ntiaj teb kev loj hlob, kev tswj hwm kev lag luam, thiab kev ruaj ntseg thoob ntiaj teb thiab kev ruaj ntseg. Kev sib xyaw cov teeb meem no yog qhov nyuaj los ntawm tsoomfwv thoob ntiaj teb, tshwj xeeb yog cov tebchaws me thiab nruab nrab, hauv kev teb rau cov kev ntsuas zoo li no.
Raws li qhov kev sib tw no, Asia Society Policy Institute (ASPI) tau tuav kev sib tham hauv online "Countering Economic Coercion: Cov Cuab Yeej thiab Cov Tswv Yim rau Kev Sib Koom Tes,” nyob rau lub Ob Hlis 28th moderated los ntawmWendy Cutler, ASPI Tus Lwm Thawj Coj; thiab featuringVictor Chaw, Senior Vice President for Asia thiab Kauslim lub rooj zaum ntawm lub Center for Strategic and International Studies;Melanie Hart, Senior Advisor rau Tuam Tshoj thiab Indo-Pacific nyob rau hauv lub chaw ua hauj lwm ntawm lub under Secretary of State rau Economic kev loj hlob, Zog, thiab ib puag ncig;Ryuichi Funatsu, Tus Thawj Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Txoj Cai Kev Nyab Xeeb ntawm Ministry of Foreign Affairs ntawm Nyiv; thiabMariko Togashi, Kev Tshawb Fawb Txog Kev Nyab Xeeb rau Nyij Pooj thiab Kev Tiv Thaiv Txoj Cai ntawm International Institute for Strategic Studies.
Cov lus nug hauv qab no tau tham txog:
- Yuav ua li cas lub teb chaws tuaj yeem ua haujlwm ua ke los daws qhov kev sib tw ntawm kev quab yuam nyiaj txiag, thiab yuav ua li cas lub tswv yim ntawm kev cuam tshuam kev lag luam sib koom ua ke hauv cov ntsiab lus no?
- Yuav ua li cas lub teb chaws kov yeej lawv txoj kev ntshai ntawm kev ua pauj los ntawm Tuam Tshoj thiab ua haujlwm sib koom ua ke kom kov yeej kev ntshai tawm tsam nws cov kev txwv nruj?
- Cov tariffs puas tuaj yeem hais txog kev quab yuam nyiaj txiag, thiab lwm yam cuab yeej twg muaj?
- Lub luag haujlwm dab tsi tuaj yeem ua haujlwm thoob ntiaj teb, xws li WTO, OECD, thiab G7, ua si hauv kev tiv thaiv thiab tiv thaiv kev quab yuam nyiaj txiag?
Collective Economic Deterrence
Victor Chawlees paub lub ntiajteb txawj nqus ntawm qhov teeb meem thiab nws cov kev cuam tshuam tsis zoo. Nws hais tias, "Kev quab yuam nyiaj txiag Suav yog qhov teeb meem tiag tiag thiab nws tsis yog kev hem thawj rau kev lag luam liberal. Nws yog ib qho kev hem thawj rau kev ywj pheej thoob ntiaj teb kev txiav txim, "thiab hais ntxiv tias, "Lawv yuam cov teb chaws los xaiv lossis tsis xaiv txog yam uas tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog kev lag luam. Lawv yuav tsum ua nrog tej yam xws li kev ywj pheej hauv Hong Kong, tib neeg txoj cai hauv Xinjiang, tag nrho ntau yam sib txawv. " Hais txog nws qhov kev tshaj tawm tsis ntev los no hauvTxawv Tebchawss magazine, nws tau tawm tswv yim rau qhov yuav tsum tau ua kom tsis txhob muaj kev quab yuam, thiab qhia txog lub tswv yim ntawm "kev sib koom ua ke," uas suav nrog kev lees paub ntau lub teb chaws uas raug rau Tuam Tshoj txoj kev lag luam quab yuam kuj xa khoom mus rau Tuam Tshoj uas nws muaj kev vam meej heev. Cha tau sib cav tias qhov kev hem thawj ntawm kev sib koom ua ke, xws li "Ib nqe lus 5 rau kev nqis tes ua lag luam," tuaj yeem ua rau nce tus nqi thiab cuam tshuam "Suav kev lag luam thab plaub thiab Suav riam phom ntawm kev ywj pheej." Txawm li cas los xij, nws kuj tau lees paub tias kev ua nom ua tswv muaj peev xwm ua tau zoo li no yuav nyuaj.
Melanie Hartpiav qhia tias kev quab yuam nyiaj txiag thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm tub rog yog cov ntsiab lus sib txawv, thiab kev quab yuam kev lag luam feem ntau tshwm sim hauv "ib cheeb tsam grey," ntxiv, "Lawv yog los ntawm kev tsim tsis pob tshab. Lawv yog los ntawm kev tsim zais. " Muab hais tias Beijing tsis tshua muaj kev lees paub rau pej xeem nws siv kev ntsuas kev lag luam los ua riam phom thiab siv cov tswv yim tsis txaus ntseeg, nws rov hais dua tias nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum coj kom pom tseeb thiab nthuav tawm cov tswv yim no. Hart kuj tseem hais ntxiv tias qhov xwm txheej zoo tshaj plaws yog ib qho uas txhua tus neeg muaj peev xwm tiv taus ntau dua thiab tuaj yeem piv rau cov neeg lag luam tshiab thiab kev lag luam, ua rau kev quab yuam nyiaj txiag "tsis yog qhov xwm txheej."
Kev siv zog los tiv thaiv Economic Coercion
Melanie Harttau qhia tawm cov kev xav ntawm tsoomfwv Meskas tias Washington suav tias kev quab yuam nyiaj txiag yog kev hem thawj rau kev ruaj ntseg hauv tebchaws thiab cov cai tswjfwm. Nws tau hais ntxiv tias Tebchaws Meskas tau nce ntau cov saw hlau sib txawv thiab muab kev txhawb nqa sai rau cov phooj ywg thiab cov neeg koom tes ntsib kev cuam tshuam nyiaj txiag, raws li pom hauv Asmeskas kev pabcuam tsis ntev los no rau Lithuania. Nws tau sau tseg txog kev txhawb nqa bipartisan hauv Asmeskas Congress los daws qhov teeb meem no, thiab tau hais tias cov nqi se yuav tsis yog qhov kev daws teeb meem zoo tshaj plaws. Hart tau hais tias txoj hauv kev zoo tshaj plaws yuav koom nrog kev sib koom tes los ntawm ntau lub tebchaws, tab sis cov lus teb yuav txawv nyob ntawm cov khoom tshwj xeeb lossis kev lag luam koom nrog. Yog li ntawd, nws tau sib cav tias qhov kev tsom mus rau kev nrhiav qhov zoo tshaj plaws haum rau txhua qhov xwm txheej, tsis yog kev cia siab rau ib qho loj-haum-tag nrho txoj hauv kev.
Mariko Togashitau tham txog Nyiv cov kev paub dhau los nrog kev quab yuam nyiaj txiag los ntawm Tuam Tshoj tshaj li cov ntxhia hauv ntiaj teb tsis tshua muaj, thiab taw qhia tias Nyij Pooj tuaj yeem txo nws txoj kev cia siab rau Tuam Tshoj los ntawm 90 feem pua mus rau 60 feem pua hauv thaj tsam 10 xyoo dhau los ntawm kev txhim kho thev naus laus zis. Txawm li cas los xij, nws kuj tau lees paub tias 60% kev vam khom tseem yog qhov cuam tshuam loj heev los kov yeej. Togashi tau hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev sib txawv, kev txhawb nqa nyiaj txiag, thiab kev paub sib qhia kom tsis txhob muaj kev quab yuam nyiaj txiag. Thaum hais txog Nyij Pooj lub hom phiaj o ua tiav txoj kev tswj hwm tus kheej thiab tsis muaj peev xwm ua kom muaj zog thiab txo qis kev vam khom rau lwm lub tebchaws, nws tau sib cav tias kev ua tiav kev tswj hwm tus kheej tsis muaj peev xwm ua tau rau txhua lub tebchaws, yuav tsum muaj kev sib sau ua ke, thiab hais tias, "Lub teb chaws kev siv zog yog qhov tseem ceeb, tab sis muab cov kev txwv, kuv xav tias kev ua tiav kev tswj hwm tus kheej nrog cov teb chaws zoo li lub siab yog qhov tseem ceeb. "
Hais txog Economic Coercion ntawm G7
Ryuichi Funatsuqhia txog tsoomfwv Nyij Pooj qhov kev xav, sau tseg tias lub ntsiab lus yuav yog ib qho tseem ceeb uas yuav tau tham hauv G7 Cov Thawj Coj Lub Rooj Sib Tham, uas yog tus thawj coj los ntawm Nyij Pooj xyoo no. Funatsu tau hais los ntawm G7 Cov Thawj Coj Cov Lus Cog Tseg ntawm kev quab yuam nyiaj txiag los ntawm 2022, "Peb yuav ua kom peb ceev faj txog kev hem, suav nrog kev quab yuam nyiaj txiag, uas txhais tau tias ua rau muaj kev ruaj ntseg thoob ntiaj teb thiab kev ruaj ntseg. Txog rau qhov kawg no, peb yuav nrhiav kev sib koom tes zoo dua thiab tshawb nrhiav cov txheej txheem los txhim kho kev ntsuas, kev npaj, kev tiv thaiv, thiab teb rau cov kev pheej hmoo no, ua raws li kev coj ua zoo tshaj plaws los daws qhov cuam tshuam thoob plaws thiab dhau G7, "thiab hais tias Nyiv yuav siv hom lus no. cov lus qhia kom ua tiav xyoo no. Nws kuj tau hais txog lub luag haujlwm ntawm cov koom haum thoob ntiaj teb xws li OECD hauv "txhawb kev paub thoob ntiaj teb," thiab hais txog ASPI tsab ntawv ceeb toom xyoo 2021 uas muaj npe,Teb rau Trade Coercion, uas tau tawm tswv yim tias OECD tsim cov khoom lag luam ntawm kev ntsuas kev quab yuam thiab tsim kom muaj cov ntaub ntawv kom pom tseeb dua.
Hauv kev teb rau qhov uas cov neeg ua haujlwm xav pom los ntawm qhov kev sib tham G7 xyoo no,Victor Chawtau hais tias, "kev sib tham txog ib lub tswv yim uas txhawb nqa lossis txhawb kev cuam tshuam rau kev txo qis thiab kev tiv thaiv uas tau saib yuav ua li cas G7 cov tswv cuab tuaj yeem koom tes hauv cov ntsiab lus ntawm kev qhia txog qee yam kev cuam tshuam kev lag luam," los ntawm kev txheeb xyuas Tuam Tshoj txoj kev vam khom siab ntawm cov khoom kim heev thiab cov khoom lag luam nruab nrab. Mariko Togashi echoed tias nws vam tias yuav pom kev txhim kho ntxiv thiab kev sib tham ntawm kev sib koom ua ke, thiab hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev lees paub qhov sib txawv ntawm kev lag luam thiab kev lag luam ntawm cov teb chaws kom pom cov hauv paus zoo thiab paub meej txog qhov kev cuam tshuam uas lawv txaus siab ua.
Cov neeg ua haujlwm sib koom ua ke tau lees paub qhov yuav tsum tau ua sai sai los tiv thaiv Tuam Tshoj-coj kev tswj hwm kev lag luam thiab tau thov kom muaj kev sib koom ua ke. Lawv tau tawm tswv yim txog kev sib koom tes ntawm cov teb chaws uas cuam tshuam txog kev ua kom muaj zog thiab muaj kev sib txawv ntawm cov saw hlau, txhawb kev pom tseeb, thiab tshawb nrhiav qhov muaj peev xwm ntawm kev cuam tshuam kev lag luam. Cov kws tshaj lij kuj tau hais txog qhov yuav tsum tau ua raws li cov lus teb uas txiav txim siab txog qhov xwm txheej tshwj xeeb ntawm txhua qhov xwm txheej, tsis yog kev cia siab rau txoj hauv kev sib xws, thiab pom zoo tias cov pab pawg thoob ntiaj teb thiab hauv cheeb tsam tuaj yeem ua lub luag haujlwm tseem ceeb. Saib ua ntej, cov neeg ua haujlwm tau pom qhov G7 Summit tom ntej no yog lub sijhawm los tshuaj xyuas cov tswv yim ntxiv rau cov lus teb ua ke tiv thaiv kev quab yuam nyiaj txiag.
Post lub sij hawm: Jun-21-2023