nûçe

19 Tîrmeh 2023

Di 30-ê Hezîranê de, bi dema herêmî, Arjantînê 2,7 mîlyar dolar (nêzîkî 19,6 mîlyar yuan) deynê derve yê Fona Pere ya Navneteweyî (IMF) bi karanîna tevhevkirina Mafên kişandina Taybet a IMF (SDR) û rûniştina RMB-ê kir. Ev yekem car bû ku Arjantînê RMB bikar anî da ku deynê xwe yê biyanî bide. Berdevkê IMF'ê Czak ragihand ku ji 2,7 mîlyar dolar deynê ku hatiye dayîn, 1,7 mîlyar dolar bi mafên xêzkirina taybet ên IMF'ê hatiye dayîn, 1 milyar dolarê mayî jî bi RMB'ê hatiye bicihkirin.

Di heman demê de, karanîna RMBli Arjantînê gihîştiye asta rekorê. Di 24ê Hezîranê de, Bloomberg ragihand ku daneyên Mercado Abierto Electrónico, yek ji mezintirîn danûstendinên Arjantînê, destnîşan kir ku RMBdanûstendinên li bazara dovîza biyanî ya Arjantînê gihîşt asta herî bilind a 28% ji bo yek rojê, li gorî lûtkeya berê ya 5% di Gulanê de. Bloomberg rewş wiha pênase kir ku "Li Arjantînê her kesê RMB.

Herî dawî, Matthias Tombolini, Musteşarê Bazirganiyê yê Wezareta Aborî ya Arjantînê, ragihand ku di Nîsan û Gulana îsal de, Arjantînê îtxalata bi nirxê 2,721 mîlyar dolarî (nêzîkî 19,733 mîlyar yuan) li R.MBdi wan du mehan de %19 ji tevaya hinardekirinê pêk tê.

Arjantîn niha bi enflasyonek bilind û daketina nirxa diravê xwe re mijûl dibe.

Zêdetir pargîdaniyên Arjantînî Renminbi ji bo niştecihên bazirganiyê bikar tînin, meylek ku ji nêz ve bi tengasiya darayî ya giran a Arjantînê ve girêdayî ye. Ji Tebaxa sala borî ve, Arjantîn ketiye nav "bahozeke" bilindbûna bihayan, daketina tûj a diravê, aloziyên civakî yên tund, û krîzên siyasî yên navxweyî. Digel ku enflasyon zêde dibe û Rezerva Federal a Dewletên Yekbûyî rêjeyên faîzê zêde dike, pesoya Arjantînî bi zextek bêhêz a nirxê re rû bi rû dimîne. Banka Navendî ya Arjantînê neçar ma ku rojane dolarên Amerîkî bifiroşe da ku pêşî li kêmbûna nirxê zêde bigire. Mixabin, di sala borî de rewş pir baş nebûye.

Li gorî Reutersê, ziwabûna dijwar a ku îsal li Arjantînê xistiye, bandoreke tund li berhemên aborî yên wî welatî yên mîna ceh û soya kiriye, û bûye sedema kêmbûna berçav di rezervên diravên biyanî û rêjeya enflasyonê 109%. Van faktoran metirsî li ser dravdana bazirganiya Arjantînê û kapasîteya dravdana deyn çêkiriye. Di 12 mehên borî de, pereyê Arjantînî bi nîvî kêm bûye, ku di nav bazarên nûbûyî de performansa herî xirab nîşan dide. Rezervên dolarê Amerîkî yên Banka Navendî ya Arjantînê ji sala 2016-an vir ve di asta herî nizm de ne, û ji guheztina dirav, zêr, û fînansmana piralî ji bilî, rezervên rastîn ên dolarê Amerîkî bi pratîkî neyînî ne.

Berfirehkirina hevkariya darayî ya di navbera Chinaîn û Arjantînê de îsal balkêş bû. Di Nîsanê de, Arjantînê dest bi karanîna RMBji bo dayinên li ser îthalata ji Çînê. Di destpêka hezîranê de, Arjantîn û Çînê peymana pevguhertina diravê ya bi nirxa 130 mîlyar yuan nû kirin, ku kotaya berdest ji 35 mîlyar yuan zêde kir 70 mîlyar yuan. Wekî din, Komîsyona Ewlehiya Neteweyî ya Arjantînê weşandina RMB-ewleyên binavkirî li bazara herêmî. Van rêze tedbîran destnîşan dikin ku hevkariya darayî ya Çîn-Arjantîn her ku diçe geş dibe.

Berfirehkirina hevkariya darayî ya di navbera Chinaîn û Arjantînê de ronîkirina têkiliyek aborî û bazirganî ya dualî ya saxlem e. Niha Çîn yek ji girîngtirîn şirîkên bazirganiyê yên Arjantînê ye ku bazirganiya dualî di sala 2022an de gihîştiye 21,37 mîlyar dolarî, ku yekem car ji 20 mîlyar dolarî derbas dibe. Bi danîna bêtir danûstendinan di pereyên xwe yên têkildar de, pargîdaniyên Çînî û Arjantînî dikarin lêçûnên danûstendinê kêm bikin û xetereyên rêjeya danûstendinê kêm bikin, bi vî rengî bazirganiya dualî zêde bikin. Hevkarî her gav ji hev sûdmend e, û ev ji bo hevkariya darayî ya Chinaîn-Arjantînê jî derbas dibe. Ji bo Arjantînê, berfirehkirina karanîna RMBalîkariya çareserkirina pirsgirêkên wê yên navxweyî yên herî giran dike.

Di salên dawî de, Arjantîn bi kêmbûna dolarê Amerîkî re rû bi rû ye. Di dawiya sala 2022 de, deynê derve yê Arjantînê gihîşt 276,7 mîlyar dolar, dema ku rezervên biyanî tenê 44,6 mîlyar dolar bû. Ziwabûna vê dawiyê bandorek girîng li ser dahata hinardekirina çandiniyê ya Arjantînê kir û pirsgirêka kêmbûna dolaran zêdetir kir. Zêdekirina karanîna yuanê Chineseînî dikare alîkariya Arjantînê bike ku rêjeyek girîng a dolarê Amerîkî xilas bike û zexta li ser rezervên diravên biyanî kêm bike, bi vî rengî zindîbûna aborî biparêze.

Ji bo Chinaînê, tevlêbûna danûstandinên diravî yên bi Arjantînê re jî feydeyan tîne. Li gor amaran, di mehên Nîsan û Gulana îsal de, nirxê hinardekirina bi yuanê Çînê, %19 ji hemû hinardekirina wan du mehan bûye. Di çarçoveya kêmbûna dolarê Amerîkî ya Arjantînê de, karanîna yuanê Çînî ji bo niştecîhên îthalatê dikare hinardekirina Çînê bo Arjantînê misoger bike. Wekî din, karanîna yuan Chineseînî ji bo dravdana deyn dikare alîkariya Arjantînê bike ku ji deynên xwe dûr nekeve, aramiya makroaborî biparêze û pêbaweriya bazarê zêde bike. Rewşa aborî ya aram li Arjantînê bê guman şertek bingehîn e ji bo hevkariya aborî û bazirganî ya dualî ya di navbera Chinaîn û Arjantînê de.

DAWÎ