വാർത്ത

ജൂൺ 21, 2023

വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസി - ആഗോള സാമ്പത്തിക വളർച്ച, നിയമങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വ്യാപാര സംവിധാനം, അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷ, സ്ഥിരത എന്നിവയ്ക്ക് ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങളെ കുറിച്ച് ആശങ്ക ഉയർത്തിയിട്ടുള്ള സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം ഇന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര രംഗത്ത് ഏറ്റവും ശക്തമായതും വളരുന്നതുമായ വെല്ലുവിളിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഇത്തരം നടപടികളോട് ഫലപ്രദമായി പ്രതികരിക്കുന്നതിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഗവൺമെൻ്റുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ചെറുകിട, ഇടത്തരം രാജ്യങ്ങൾ നേരിടുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഈ പ്രശ്നം സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നത്.

ഈ വെല്ലുവിളിയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, ഏഷ്യാ സൊസൈറ്റി പോളിസി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (ASPI) ഒരു ഓൺലൈൻ ചർച്ച നടത്തി.സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തെ പ്രതിരോധിക്കുക: കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഉപകരണങ്ങളും തന്ത്രങ്ങളും,” ഫെബ്രുവരി 28-ന് മോഡറേറ്റ് ചെയ്തുവെൻഡി കട്ട്ലർ, ASPI വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്; ഒപ്പം ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നുവിക്ടർ ചാ, സ്ട്രാറ്റജിക് ആൻഡ് ഇൻ്റർനാഷണൽ സ്റ്റഡീസ് സെൻ്ററിലെ ഏഷ്യയുടെയും കൊറിയയുടെയും സീനിയർ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ചെയർ;മെലാനി ഹാർട്ട്, സാമ്പത്തിക വളർച്ച, ഊർജം, പരിസ്ഥിതി എന്നിവയുടെ അണ്ടർ സെക്രട്ടറിയുടെ ഓഫീസിലെ ചൈനയുടെയും ഇന്തോ-പസഫിക്കിൻ്റെയും മുതിർന്ന ഉപദേഷ്ടാവ്;Ryuichi Funatsu, ജപ്പാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലെ സാമ്പത്തിക സുരക്ഷാ നയ വിഭാഗത്തിൻ്റെ ഡയറക്ടർ; ഒപ്പംമാരികോ തൊഗാഷി, ഇൻ്റർനാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ സ്ട്രാറ്റജിക് സ്റ്റഡീസിൽ ജാപ്പനീസ് സെക്യൂരിറ്റി ആൻ്റ് ഡിഫൻസ് പോളിസിക്ക് റിസർച്ച് ഫെല്ലോ.

ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു:

• സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തിൻ്റെ വെല്ലുവിളി നേരിടാൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനാകും, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ കൂട്ടായ സാമ്പത്തിക പ്രതിരോധം എന്ന തന്ത്രം എങ്ങനെ നടപ്പിലാക്കാം?
• ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള പ്രതികാര ഭയത്തെ എങ്ങനെ മറികടക്കാൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് കഴിയും, അതിൻ്റെ നിർബന്ധിത നടപടികൾക്കെതിരായ ഭയം മറികടക്കാൻ കൂട്ടായി പ്രവർത്തിക്കാൻ എങ്ങനെ കഴിയും?
• താരിഫുകൾക്ക് സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തെ ഫലപ്രദമായി നേരിടാൻ കഴിയുമോ, മറ്റ് ഏതൊക്കെ ഉപകരണങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്?
• WTO, OECD, G7 തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം തടയുന്നതിലും പ്രതിരോധിക്കുന്നതിലും എന്ത് പങ്ക് വഹിക്കാനാകും?
  

  കൂട്ടായ സാമ്പത്തിക തടസ്സം

  വിക്ടർ ചാപ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഗൗരവവും അതിൻ്റെ ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും അംഗീകരിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “ചൈനീസ് സാമ്പത്തിക നിർബന്ധം ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രശ്നമാണ്, ഇത് ലിബറൽ ട്രേഡിംഗ് ഓർഡറിന് ഒരു ഭീഷണി മാത്രമല്ല. ഇത് ലിബറൽ അന്താരാഷ്ട്ര ക്രമത്തിന് ഭീഷണിയാണ്,” കൂടാതെ, “വ്യാപാരവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്താനോ അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാതിരിക്കാനോ അവർ രാജ്യങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു. അവർക്ക് ഹോങ്കോങ്ങിലെ ജനാധിപത്യം, സിൻജിയാങ്ങിലെ മനുഷ്യാവകാശം, വ്യത്യസ്തമായ വിവിധ കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സമീപകാല പ്രസിദ്ധീകരണം ഉദ്ധരിച്ച്വിദേശകാര്യംയുടെ മാസികയിൽ, അത്തരം നിർബന്ധം തടയേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കായി അദ്ദേഹം വാദിക്കുകയും, "കൂട്ടായ പ്രതിരോധം" എന്ന തന്ത്രം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിൽ ചൈനയുടെ സാമ്പത്തിക നിർബന്ധത്തിന് വിധേയമായ നിരവധി രാജ്യങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നതും അത് വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്ന ചൈനയിലേക്ക് ഇനങ്ങൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു. "കൂട്ടായ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ആർട്ടിക്കിൾ 5" പോലെയുള്ള കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ ഭീഷണി, ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും "ചൈനീസ് സാമ്പത്തിക ഭീഷണിപ്പെടുത്തലും പരസ്പരാശ്രിതത്വത്തിൻ്റെ ചൈനീസ് ആയുധവൽക്കരണവും" തടയുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ചാ വാദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു നടപടിയുടെ രാഷ്ട്രീയ സാധ്യത വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായിരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു.

  മെലാനി ഹാർട്ട്സാമ്പത്തിക നിർബന്ധിത സാഹചര്യങ്ങളും സൈനിക സംഘട്ടനങ്ങളും വ്യത്യസ്ത സന്ദർഭങ്ങളാണെന്നും സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം പലപ്പോഴും "ഗ്രേ സോണിൽ" സംഭവിക്കുമെന്നും വിശദീകരിച്ചു, "അവ രൂപകൽപ്പനയിലൂടെ സുതാര്യമല്ല. അവ രൂപകൽപ്പനയാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ” വ്യാപാര നടപടികളെ ആയുധമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ബീജിംഗ് അപൂർവ്വമായി അംഗീകരിക്കുകയും പകരം അവ്യക്തമായ തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, സുതാര്യത കൊണ്ടുവരികയും ഈ തന്ത്രങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് അവർ ആവർത്തിച്ചു. എല്ലാവർക്കും കൂടുതൽ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതും പുതിയ വ്യാപാര പങ്കാളികളിലേക്കും വിപണികളിലേക്കും തിരിയാനും കഴിയുന്നതാണ് അനുയോജ്യമായ സാഹചര്യം എന്നും ഹാർട്ട് എടുത്തുകാണിച്ചു, സാമ്പത്തിക നിർബന്ധം "ഒരു സംഭവമല്ല".

  സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തെ ചെറുക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ

  മെലാനി ഹാർട്ട്സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കും നിയമങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ക്രമത്തിനും ഭീഷണിയായി വാഷിംഗ്ടൺ കണക്കാക്കുന്നുവെന്ന യുഎസ് സർക്കാരിൻ്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പങ്കിട്ടു. ലിത്വാനിയയ്‌ക്കുള്ള സമീപകാല യുഎസ് സഹായത്തിൽ കാണുന്നത് പോലെ, യുഎസ് സപ്ലൈ ചെയിൻ വൈവിധ്യവൽക്കരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും സാമ്പത്തിക നിർബന്ധം നേരിടുന്ന സഖ്യകക്ഷികൾക്കും പങ്കാളികൾക്കും ദ്രുത പിന്തുണ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ഈ പ്രശ്നം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനായി യുഎസ് കോൺഗ്രസിലെ ഉഭയകക്ഷി പിന്തുണ അവർ ശ്രദ്ധിക്കുകയും താരിഫുകൾ മികച്ച പരിഹാരമായിരിക്കില്ലെന്നും പ്രസ്താവിച്ചു. അനുയോജ്യമായ സമീപനത്തിൽ വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ യോജിച്ച പരിശ്രമം ഉൾപ്പെടുമെന്ന് ഹാർട്ട് നിർദ്ദേശിച്ചു, എന്നാൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പ്രത്യേക ചരക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വിപണികൾ അനുസരിച്ച് പ്രതികരണം വ്യത്യാസപ്പെടാം. അതിനാൽ, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് കണ്ടെത്തുന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതെന്ന് അവർ വാദിച്ചു.

  മാരികോ തൊഗാഷിഅപൂർവ ഭൗമ ധാതുക്കളുടെ പേരിൽ ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ജപ്പാൻ്റെ അനുഭവം ചർച്ച ചെയ്തു, സാങ്കേതിക വികസനത്തിലൂടെ ഏകദേശം 10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ചൈനയെ ആശ്രയിക്കുന്നത് 90 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് 60 ശതമാനമായി കുറയ്ക്കാൻ ജപ്പാന് കഴിഞ്ഞുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, 60% ആശ്രിതത്വം ഇപ്പോഴും മറികടക്കാൻ ഗണ്യമായ തടസ്സമാണെന്നും അവർ സമ്മതിച്ചു. സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം തടയുന്നതിന് വൈവിധ്യവൽക്കരണം, സാമ്പത്തിക സഹായം, അറിവ് പങ്കിടൽ എന്നിവയുടെ പ്രാധാന്യം തൊഗാഷി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. തന്ത്രപരമായ സ്വയംഭരണവും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നതും കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ജപ്പാൻ്റെ ശ്രദ്ധ ഉയർത്തിക്കാട്ടുമ്പോൾ, സമ്പൂർണ്ണ തന്ത്രപരമായ സ്വയംഭരണം കൈവരിക്കുന്നത് ഒരു രാജ്യത്തിനും അസാധ്യമാണെന്നും ഒരു കൂട്ടായ പ്രതികരണം ആവശ്യമാണെന്നും അവർ വാദിച്ചു, “രാജ്യതല ശ്രമം തീർച്ചയായും പ്രധാനമാണ്, എന്നാൽ പരിമിതികൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ രാജ്യങ്ങളുമായി തന്ത്രപരമായ സ്വയംഭരണം കൈവരിക്കുക എന്നതാണ് വിമർശനാത്മകം."

  ജി 7 ലെ സാമ്പത്തിക നിർബന്ധത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു

   

  Ryuichi Funatsuഈ വർഷം ജപ്പാൻ്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ ചേരുന്ന ജി 7 നേതാക്കളുടെ യോഗത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടേണ്ട പ്രധാന ഇനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കും വിഷയം എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ജാപ്പനീസ് ഗവൺമെൻ്റ് വീക്ഷണം പങ്കിട്ടു. 2022 മുതൽ സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള G7 നേതാക്കളുടെ കമ്മ്യൂണിക്ക് ഭാഷ ഉദ്ധരിച്ച് Funatsu, “ആഗോള സുരക്ഷയെയും സ്ഥിരതയെയും തുരങ്കം വെക്കുന്ന സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഭീഷണികൾക്കെതിരെ ഞങ്ങൾ ജാഗ്രത വർദ്ധിപ്പിക്കും. ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ, ഞങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ട സഹകരണം പിന്തുടരുകയും അത്തരം അപകടസാധ്യതകളോടുള്ള വിലയിരുത്തൽ, തയ്യാറെടുപ്പ്, പ്രതിരോധം, പ്രതികരണം എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും, G7 ന് ഉടനീളവും അതിനപ്പുറവും എക്സ്പോഷർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച പരിശീലനത്തിലൂടെ ജപ്പാൻ ഈ ഭാഷയെ സ്വീകരിക്കുമെന്നും പറഞ്ഞു. ഈ വർഷം പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗരേഖ. "അന്താരാഷ്ട്ര അവബോധം വളർത്തുന്നതിൽ" OECD പോലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളുടെ പങ്കിനെ കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചു, കൂടാതെ 2021 ലെ ASPI യുടെ റിപ്പോർട്ട് ഉദ്ധരിച്ചു.വ്യാപാര ബലപ്രയോഗത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്നു, OECD നിർബന്ധിത നടപടികളുടെ ഒരു ഇൻവെൻ്ററി വികസിപ്പിക്കാനും കൂടുതൽ സുതാര്യതയ്ക്കായി ഒരു ഡാറ്റാബേസ് സ്ഥാപിക്കാനും നിർദ്ദേശിച്ചു.

   

  ഈ വർഷത്തെ G7 ഉച്ചകോടിയുടെ ഫലമായി പാനലിസ്‌റ്റുകൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രതികരണമായി,വിക്ടർ ചാ"ആഡംബര, ഇടനില തന്ത്രപരമായ ഇനങ്ങളിൽ ചൈനയുടെ ഉയർന്ന ആശ്രിതത്വം തിരിച്ചറിയുന്നതിലൂടെ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കൂട്ടായ സാമ്പത്തിക പ്രതിരോധം സൂചിപ്പിക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ G7 അംഗങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സഹകരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആഘാതം ലഘൂകരണവും പ്രതിരോധശേഷിയും പൂർത്തീകരിക്കുന്നതോ അനുബന്ധമായതോ ആയ ഒരു തന്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച" എന്ന് പറഞ്ഞു. കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ വികസനവും ചർച്ചയും താൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി മാരിക്കോ തൊഗാഷി പ്രതിധ്വനിച്ചു, രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള സാമ്പത്തിക, വ്യാവസായിക ഘടനകളിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ അംഗീകരിക്കേണ്ടതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുകയും പൊതുവായ സാഹചര്യം കണ്ടെത്താനും അവർ തയ്യാറാണ്.

   

  ചൈനയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തെ നേരിടാൻ അടിയന്തര നടപടിയുടെ ആവശ്യകത പാനലിസ്റ്റുകൾ ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കുകയും കൂട്ടായ പ്രതികരണത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. പ്രതിരോധശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും വിതരണ ശൃംഖലയുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണം, സുതാര്യത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും കൂട്ടായ സാമ്പത്തിക പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ സാധ്യതകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിനും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ഏകോപിത ശ്രമം രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ അവർ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഒരു ഏകീകൃത സമീപനത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനുപകരം, ഓരോ സാഹചര്യത്തിൻ്റെയും തനതായ സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്ന അനുയോജ്യമായ പ്രതികരണത്തിൻ്റെ ആവശ്യകതയും പാനലിസ്റ്റുകൾ ഊന്നിപ്പറയുകയും അന്താരാഷ്ട്ര, പ്രാദേശിക ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. മുന്നോട്ട് നോക്കുമ്പോൾ, വരാനിരിക്കുന്ന G7 ഉച്ചകോടിയെ സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗത്തിനെതിരായ ഒരു കൂട്ടായ പ്രതികരണത്തിനുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ കൂടുതൽ പരിശോധിക്കാനുള്ള അവസരമായി പാനലിസ്റ്റുകൾ കണ്ടു.