litaba

La 25 Phuptjane 2023

Ka June 15th, Ofisi ea Boitsebiso ea Lekhotla la Naha e ile ea tšoara seboka sa boralitaba mabapi le ts'ebetso ea moruo oa naha ka May. Fu Linghui, 'muelli oa Ofisi ea Naha ea Lipalo-palo ebile e le motsamaisi oa Lefapha la Lipalopalo tse Akaretsang tsa Moruo oa Naha, o boletse hore ka Mots'eanong, moruo oa naha o ile oa tsoela pele ho ntlafala, maano a kholo e tsitsitseng, mesebetsi le litheko li ntse li tsoela pele ho sebetsa, ho hlokahala. bakeng sa tlhahiso e ile ea hlaphoheloa butle-butle, 'me ka kakaretso mosebetsi le litheko li ile tsa lula li tsitsitse. Phetoho le ntlafatso ea moruo li ile tsa tsoela pele ho hatela pele, 'me mokhoa oa ntlafatso ea moruo oa tsoela pele.

Fu Linghui o bontšitse hore ka May, indasteri ea litšebeletso e ile ea hōla ka potlako, 'me litšebeletso tsa mofuta oa ho kopana le ho bokella li ile tsa tsoela pele ho ntlafala. Tlhahiso ea indasteri e ile ea boloka khōlo e tsitsitseng, le tlhahiso ea lisebelisoa e ntse e hōla ka potlako. Thekiso ea 'maraka e ile ea tsoela pele ho hlaphoheloa,' me thekiso ea lihlahisoa tse ntlafalitsoeng e ntse e eketseha ka potlako. Tekanyo e tsitsitseng ea matsete a thepa e ile ea atolosoa, 'me matsete a liindasteri tsa theknoloji e phahameng a hola ka potlako. Bophahamo ba thepa e tsoang kantle ho naha le kantle ho naha bo ile ba boloka kholo, 'me sebopeho sa khoebo se ile sa tsoela pele ho ntlafala. Ka kakaretso, ka Motsheanong, moruo wa naha o ile wa tswela pele ho ntlafala, mme phetoho le ntlafatso ya moruo di ile tsa tswela pele.

Fu Linghui o hlahlobile hore ts'ebetso ea moruo ka Mots'eanong e na le litšobotsi tse latelang:

01 Tlhahiso ea Tlhahiso e Tsoela Pele ho Eketseha

Indasteri ea litšebeletso e bontšitse khōlo e potlakileng. Ha mesebetsi ea moruo le ea sechaba e khutlela ho tloaelehileng, tokollo e tsoelang pele ea litlhoko tsa litšebeletso e ile ea khanna kholo ea indasteri ea litšebeletso. Ka May, tlhahiso ea tlhahiso ea indasteri ea litšebeletso e eketsehile ka 11,7% selemo le selemo, ho boloka khōlo e potlakileng. Ka phello ea matsatsi a phomolo a May le phello e tlaase ea motheo ea selemo se fetileng, indasteri ea litšebeletso tse amanang le puisano e ile ea hōla ka potlako. Ka May, index ea tlhahiso ea indasteri ea bolulo le ea lijo e eketsehile ka 39.5% selemo le selemo. Tlhahiso ea indasteri e ile ea ntlafala butle-butle. Ka May, boleng ba liindasteri tse ka holimo ho boholo bo khethiloeng bo eketsehile ka 3.5% selemo le selemo 'me ho sa kenyeletsoe phello ea palo e phahameng ea nako e tšoanang selemong se fetileng, sekhahla sa kholo ea lilemo tse peli se eketsehile ho tloha khoeling e fetileng. . Ho tloha ponong ea khoeli le khoeli, boleng bo ekelitsoeng ba liindasteri ka holimo ho boholo bo khethiloeng bo eketsehile ka 0.63% khoeli le khoeli ka May, ho khutlisetsa ho fokotseha ho tloha khoeling e fetileng.

02 Tšebeliso le Matsete a Tsoela Pele Butle-butle

Lithekiso tsa 'maraka li bontšitse kholo e tsitsitseng. Ha sebaka sa bareki se ntse se atoloha 'me batho ba bangata ba ea mabenkeleng, thekiso ea' maraka e ntse e eketseha, 'me tšebeliso ea litšebeletso e ntse e eketseha ka potlako. Ka Mots'eanong, kakaretso ea thekiso ea thepa ea bareki e eketsehile ka 12.7% selemo le selemo, 'me chelete ea phepelo e nyolohile ka 35.1%. Matsete a tsoela pele ho hola. Ho tloha ka Pherekgong ho ya ho Motsheanong, matsete a thepa e sa fetoheng a eketsehile ka 4% selemo le selemo, mme matsete a meralo ya motheo le matsete a tlhahiso a hola ka 7.5% le 6% ka tatelano, ho boloka kgolo e potlakileng.

03 Ho Tiea ha Khoebo ea Kantle ho Naha ho Tsoela Pele ho Bontša

Tikoloho ea machaba e rarahane ebile e tebile, 'me moruo oa lefats'e ka kakaretso o ntse o fokola. Ha e tobane le boemo bo thata ba ho fokotseha ha tlhoko ea kantle, China e bula ka mafolofolo khoebo le linaha tse haufi le Belt le Road, e tsitsisa 'maraka oa khoebo ea kantle ho balekane ba khoebo ea setso, le ho khothaletsa ntlafatso ea khoebo ea kantle ho naha, botsitso le ntlafatso, ka litlamorao tse tsoelang pele. Ka Motsheanong, kakaretso ya palo ya ho reka kantle ho naha e eketsehile ka 0.5% selemo le selemo, ho fapana haholo le ho theoha ha kgwebisano ya kantle ho tse ding tse ntseng di hola moruong. Ho tloha ka Pherekgong ho ya ho Motsheanong, kakaretso ya borumo ba kgwebisano ya kantle ho naha ya China le dinaha tse bapileng le Belt and Road bo eketsehile ka 13.2% selemo le selemo, ho boloka kgolo e potlakileng.

04 Kakaretso ea Mesebetsi le Litheko tsa Bareki li Ntse li tsitsitse

Sekhahla sa naha sa tlhokeho ea mesebetsi ea phuputso ea litoropo se lutse se sa fetoha ho tloha khoeling e fetileng. Liketso tsa moruo li ntlafetse, tlhokahalo ea ho hira mesebetsi e eketsehile, ho kenya letsoho mosebetsing ho eketsehile, 'me boemo ba mosebetsi bo ntse bo tsitsitse ka kakaretso. Ka Mots'eanong, tlhahlobo ea naha ea tlhokeho ea mesebetsi ea litoropong e ne e le 5.2%, e ts'oanang le khoeling e fetileng. Lenane la litheko tsa bareki le ile la phahama hanyane, 'me tlhoko ea bareki e ile ea ntlafala butle-butle. Ka keketseho e tsoelang pele ea phepelo ea 'maraka, kamano ea phepelo le tlhoko e lula e tsitsitse, 'me litheko tsa bareki li lula li tsitsitse ka kakaretso. Ka May, index ea theko ea bareki e eketsehile ka 0.2% selemo le selemo, ka keketseho e ntseng e eketseha ka karolo ea 0.1 lekholong ho bapisoa le khoeli e fetileng. Core CPI, ntle le lijo le matla, e eketsehile ka 0.6%, ho boloka botsitso ka kakaretso.

05 Ntlafatso ea boleng bo holimo e Tsoela Pele Hanyane

Tšusumetso e ncha e ntse e tsoela pele. Karolo e ka sehloohong ea boqapi e ntse e ntlafatsoa khafetsa, 'me liindasteri tse ncha le libopeho tse ncha li ntse li hola ka potlako. Ho tloha ka Pherekhong ho isa Mots'eanong, boleng bo ekelitsoeng bakeng sa liindasteri tsa tlhahiso ea lisebelisoa ka holimo ho sekala se khethiloeng se holile ka 6.8% selemo le selemo, ka potlako ho feta kholo ea liindasteri ka holimo ho sekala se khethiloeng. Lithekiso tsa marang-rang tsa thepa ea 'mele li eketsehile ka 11.8%, li boloka kholo e potlakileng. Mehaho ea tšebeliso le matsete e ile ea tsoela pele ho ntlafala, ha phepelo ea lihlahisoa le bokhoni ba tsona bo le boemong bo phahameng bo potlakisang. Ho tloha ka Pherekhong ho fihlela ka Mots'eanong, thekiso ea thekiso ea lihlahisoa tse ntlafalitsoeng, tse kang khauta, silevera, mabenyane le lisebelisoa tsa lipapali le boithabiso bakeng sa likarolo tse kaholimo ho boholo bo behiloeng, e eketsehile ka 19.5% le 11% ka ho latellana. Sekhahla sa kholo ea matsete liindasteri tsa theknoloji e phahameng e ne e le 12.8% selemo le selemo, ka lebelo le leholo ho feta sekhahla sa kholo ea matsete ka kakaretso. Phetoho e tala e ile ea tsoela pele ho teba, 'me tlhahiso ea botala ba carbon e tlaase le mokhoa oa bophelo li ile tsa potlakisa ho thehoa, ho lebisa ho keketseho e potlakileng ea tlhahiso ea lihlahisoa tse amanang. Ho tloha ka Pherekhong ho fihlela ka Mots'eanong, tlhahiso ea likoloi tse ncha tsa motlakase le liqubu tsa ho tjhaja li eketsehile ka 37% le 57.7%, ka ho latellana, ho kenya letsoho ntlafatsong ea tikoloho mme qetellong ho thehoe lintlha tse ncha tsa kholo ea moruo.

Fu Linghui o boetse a bontša hore tikoloho ea hona joale ea machaba e ntse e le e rarahaneng le e matla, ka kholo e fokolang ea moruo oa lefats'e, le hoja moruo oa naha o ntse o hlaphoheloa hantle, tlhokahalo ea 'maraka e ntse e sa lekana,' me litaba tse ling tsa meralo li hlahella. Bakeng sa tsoelo-pele e tsoelang pele ea boleng bo phahameng, mohato o latelang o hloka ho khomarela melao-motheo e tataisang e batlang tsoelo-pele ha e ntse e netefatsa botsitso, le ho kenya ts'ebetsong ka botlalo khopolo e ncha ea nts'etsopele ka mokhoa oa bohlokoa, o nepahetseng le o pharaletseng. Ho potlakisa kaho ea mokhoa o mocha oa nts'etsopele, tokiso e tebisang ka botlalo le ho bula, ho tsepamisitsoe maikutlo ho boeleng le ho holisa litlhoko, ho potlakisa kaho ea tsamaiso ea sejoale-joale ea indasteri, ho khothaletsa ntlafatso ea moruo ka kakaretso, le ho khothaletsa nts'etsopele e sebetsang ea boleng le kholo e utloahalang.

-QETA-