5 יולי 2023
Aלויט פרעמד מעדיע ריפּאָרץ, די ינטערנאַטיאָנאַל לאָנגשאָרע און וואַרעהאָוסע יוניאַן (ILWU) אין קאַנאַדע האט אַפישאַלי ארויס אַ 72-שעה סטרייק מעלדונג צו די בריטיש קאָלאָמביע מאַריטימע עמפּלויערס אַססאָסיאַטיאָן (BMEA). די סיבה הינטער דעם איז די דעדלאַק אין קאָלעקטיוו באַרגינינג צווישן די צוויי פּאַרטיעס.
סטאַרטינג פון יולי 1, עטלעכע פּאָרץ אין קאַנאַדע זענען געריכט צו דערפאַרונג אַ הויפּט סטרייק
די אינטערנאציאנאלע לאָנגשאָרע און וואַרעהאָוסע יוניאַן (ILWU) אין קאנאדע האט ארויסגעגעבן א מעלדונג לויט דעם קאנאדישער לייבער קאוד, מעלדן זייער פלאן אנצוהייבן א סטרייק אין די לאנד'ס מערב ברעג פארטן פון 1 יולי. דאָס איז דער ווייַטער שריט אין זייער אַגרעסיוו צוגאַנג צו קאָנטראַקט נאַגאָושייישאַנז. די בריטיש קאָלאָמביע מאַריטימע עמפּלויערס אַססאָסיאַטיאָן (BMEA) האט באשטעטיקט באקומען די באַאַמטער געשריבן 72-שעה סטרייק מעלדונג.
דער סטרייק איז סקעדזשולד צו אָנהייבן בייַ 8:00 אין היגע צייט אויף יולי 1, 2023, אין די מערב קאָוסט פּאָרץ אין קאַנאַדע. דעם מיטל אַז די מערהייַט פון פּאָרץ אויף די קאַנאַדיאַן מערב ברעג וועט דערפאַרונג דיסראַפּשאַנז.
די הויפּט אַפעקטאַד פּאָרץ אַרייַננעמען די צוויי גרעסטער גייטווייז, די פּאָרט פון וואַנקאָוווער און די פּאָרט פון פּרינס רופּערט, וואָס זענען די ערשטער און דריט גרעסטער פּאָרץ אין קאַנאַדע, ריספּעקטיוולי. די פּאָרץ דינען ווי שליסל גייטווייז צו אזיע.
עס איז געמאלדן אַז בעערעך 90% פון קאַנאַדיאַן האַנדל פאָרן דורך די פּאָרט פון וואַנקאָוווער, און אַרום 15% פון יו. עס. ימפּאָרט און עקספּאָרט סכוירע זענען טראַנספּאָרטאַד דורך די פּאָרט אַניואַלי.
די מערב קאָוסט פּאָרץ אין קאַנאַדע שעפּן סכוירע ווערט פון קימאַט $ 225 ביליאָן יעדער יאָר. די טראַנספּאָרטאַד זאכן אַרייַננעמען אַ ברייט קייט פון קאַנסומער סכוירע, פון קליידער צו עלעקטראָניש פּראָדוקטן און הויזגעזינד סכוירע.
די פּאָטענציעלע סטרייק קאַמף האט אויפגעוועקט זארגן און זארגן וועגן די פּראַל אויף קאַנאַדע ס צושטעלן קייט און די לויפן פון דינער און אינטערנאַציאָנאַלע סכוירע. בריטיש קאָלאָמביע פּרעמיער David Eby האָט אויסגעדריקט זיין טיפע זארגן וועגן די מעגליכע עפעקטן פונעם סטרייק אויף זייערע פארטן. ער האָט געזאָגט אז די פּראָווינץ האָט געטראָפן שטייענדיקע קאָס דורכאויס דער פאנעמיע צוליב אינפלאציע און פארזארגונג קייט ישוז, און א סטרייק קען נאך פארגרעסערן קאסטן, וואס איינוואוינער קענען זיך נישט ערלויבן.
אָבער, לויט קאַנאַדיאַן אַרבעט געזעצן, קערל טראַנספּאָרט זאָל נישט זיין אַפעקטאַד דורך די סטרייק. די BCMEA האָט אויך געזאָגט אז זיי וועלן פאָרזעצן צו צושטעלן סערוויסעס צו אַרומפאָרן שיפן. דאָס הייסט, אַז דער שטרײַק וואָלט בפֿרט קאָנצענטרירט אויף קאָנטאַינער שיפֿן.
די סיבה פארן שטרײק איז, אז ביידע פארטייען האבן נישט געקענט דערגרייכן א נייעם אפמאך
זינט פעברואר פון דעם יאָר, עס איז געווען אַן אָנגאָינג פּראָצעס פון פריי קאָלעקטיוו באַרגינינג צווישן ILWU קאַנאַדע און די בריטיש קאָלאָמביע מאַריטימע עמפּלויערס אַססאָסיאַטיאָן (BMEA) אין אַן פּרווון צו באַנייַען די ינדאַסטרי-ברייט קאָלעקטיוו העסקעם וואָס איז אויסגעגאנגען אויף 31 מערץ 2023. זינט די אויסגאַנג פון די העסקעם, די צוויי פּאַרטיעס זענען נישט ביכולת צו דערגרייכן אַ נייַ העסקעם.
פאר דעם זענען ביידע פארטייען געווען אין א אפקויל-אפ צייט, וואס האט זיך געענדיגט דעם 21סטן יוני. בעשאַס דעם פּעריאָד, די יוניאַן מיטגלידער געשטימט מיט 99.24% אין טויווע פון די סטרייק קאַמף סקעדזשולד פֿאַר דעם חודש.
די פריערדיקע נאַגאָושייישאַנז ינוואַלווד צוויי קאָוסטאַל קאָלעקטיוו אַגרימאַנץ, איינער מיט די לאָנגשאָרע לאָוקאַלז און די אנדערע מיט לאקאלע 514 שיפּ & דאַק פאָרמען, רעפּריזענטינג איבער 7,400 דאָקוואָרקערס און פאָרמען אין די קאַנאַדיאַן מערב קאָוסט פּאָרץ. די אַגרימאַנץ דעקן פאַרשידן אַספּעקץ אַזאַ ווי לוין, בענעפיץ, אַרבעט שעה און באַשעפטיקונג טנאָים.
די BCMEA רעפּראַזענץ 49 פּריוואַט-סעקטאָר וואָטערפראַנט עמפּלויערס און אָפּערייטערז אין בריטיש קאָלאָמביע.
אין רעאקציע צו דער שטרייק נאָטיץ, האָבן דער קאַנאַדישער אַרבעטער מיניסטער סעאַמוס אָ'רעגאַן און טראנספארט מיניסטער אָמאר אַלכאַבראַ ארויסגעגעבן א געמיינזאמע סטעיטמענט וואָס האָט אונטערגעשטראָכן די וויכטיקייט פון דערגרייכן אַן אפמאך דורך פארהאנדלונגען.
"מיר שטארק מוטיקן אַלע פּאַרטיעס צו צוריקקומען צו די באַרגינינג טיש און אַרבעטן צוזאַמען צו אַ העסקעם. דאָס איז די מערסט וויכטיק זאַך איצט, "די שלאָס דערקלערונג לייענען.
זינט 28 מערץ 2023, BCMEA און ILWU קאַנאַדע האָבן שוין פאַרקנאַסט אין מעדיאַטיאָן און ויסגלייַך השתדלות נאָך באקומען די פּאָלעמיק מעלדונג דערלאנגט דורך ILWU קאַנאַדע.
BCMEA האלט אז זי האט ארויסגעגעבן אָפנהאַרציק פּראַפּאָוזאַלז און איז קאַמיטאַד צו מאַכן פּראָגרעס אין דערגרייכן אַ שיין העסקעם. טראָץ דעם סטרייק באַמערקן, BCMEA יקספּרעסז זיין ווילינגנאַס צו פאָרזעצן נאַגאָושייישאַנז דורך די פעדעראלע מעדיאַטיאָן פּראָצעס אין סדר צו געפֿינען אַ באַלאַנסט העסקעם וואָס ינשורז פּאָרט פעסטקייַט און אַנינעראַפּטיד לויפן פון סכוירע פֿאַר קאַנאַדיאַנס.
אויף די אנדערע האַנט, ILWU קאַנאַדע האט סטייטיד אַז זיי זוכן אַ שיין העסקעם צו דערגרייכן זייער גאָולז, אַרייַנגערעכנט פּרעווענטינג אַרבעט יראָוזשאַן דורך אַוצאָרסינג, פּראַטעקטינג דאָקוואָרקערס פון די פּראַל פון פּאָרט אָטאַמיישאַן, און באַוואָרענען זיי פון די יפעקץ פון הויך ינפלאַציע און רייזינג לעבעדיק. קאָס.
דער יוניאַן כיילייץ די קאַנטראַביושאַנז פון דאָקוואָרקערס בעשאַס די פּאַנדעמיק און יקספּרעסאַז אַנטוישונג מיט BCMEA ס האַנאָכע פאדערונגען. "BMEA און זיין מיטגליד עמפּלויערס האָבן אפגעזאגט צו פאַרהאַנדלען אויף שליסל ישוז," ILWU קאַנאַדע סטייטיד אין זייער דערקלערונג.
דער יוניאַן רופט אויף BCMEA צו פאַרלאָזן אַלע הנחות און אָנטייל נעמען אין עכט נאַגאָושייישאַנז צו האַלטן די פּאָלעמיק בשעת רעספּעקט די רעכט און טנאָים פון דאָקוואָרקערס.
דערצו, נאָר וואָכן איידער די לעצטע סטרייק קאַמף, די ILWU אויף די יו. עס. וועסט קאָוסט ריטשט אַ פּרילימאַנערי העסקעם אויף אַ נייַ אַרבעט קאָנטראַקט מיט פּאָרט וואָקזאַל אָפּערייטערז רעפּריזענטיד דורך די פּאַסיפיק מאַריטימע אַססאָסיאַטיאָן, ענדיקן איבער אַ יאָר פון נאַגאָושייישאַנז. דאָס האט באַטייטיק ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר פּאָרט וואָקזאַל אָפּערייטערז.
Philip Davies, דער הויפּט פון Davies טראַנספּאָרטאַטיאָן קאַנסאַלטינג ינק., אַ טראַנספּערטיישאַן עקאָנאָמיק פירמע אין וואַנקאָוווער, סטייטיד אַז אַגרימאַנץ צווישן מאַריטימע עמפּלויערס און פּאָרט טוערס זענען טיפּיקלי לאַנג-טערמין אַגרימאַנץ וואָס אַרייַנציען "גאַנץ האַרט באַרגינינג."
דאַוויעס האָט געזאָגט אז אויב די פארהאנדלונגען זענען נישט געראָטן, האָט דער פאראיין עטליכע אפציעס, אויסער צו נוצן א פול-פארנעם סטרייק צו שטערן די פארט אפעראציעס. "זיי קען צעשטערן די אָפּעראַציע פון אַ וואָקזאַל, אָדער זיי קען נישט קענען צושטעלן גענוג אַרבעט פֿאַר אַ יבעררוק."
"דאָך, דער ענטפער פון דער באַלעבאָס קען זיין צו פאַרמאַכן דעם פאַרבאַנד און פאַרמאַכן די וואָקזאַל, וואָס קען פּאַסירן."
א האנדל אנאליסט האט אויסגעדריקט אז דער פאטענציעלער סטרייק קען נישט נאר האבן א באדייטליכע איינפלוס אויף דער קאנאדישער עקאנאמיע, נאר אויך מעגליך האבן שווערע פאלגן פאר די גלאבאלע עקאנאמיע.
פּאָסטן צייט: יולי-05-2023